名古屋コーチンと博多水炊き　翠翔 春江店

• 黑醋南蠻雞胸肉

  ¥910(含税)

  清爽的胸肉搭配糖醋醬，淋上大量自製塔塔醬。

  1/10

  黑醋南蠻雞胸肉

  ¥910(含税)

  清爽的胸肉搭配糖醋醬，淋上大量自製塔塔醬。

◆ 鍋子 ◆

• 火鍋的訂單量至少為 2 人。

  -

  這是濃縮了名古屋交趾純正美味的火鍋。

  1/10

  火鍋的訂單量至少為 2 人。

  -

  這是濃縮了名古屋交趾純正美味的火鍋。

• 

  1份鹽

  1810日元(含税)

  如果你是水煮火鍋的新手，那就是清爽而豐富的湯和鬆脆的蔬菜。

  1/10

  

  1份鹽

  1810日元(含税)

  如果你是水煮火鍋的新手，那就是清爽而豐富的湯和鬆脆的蔬菜。

• 

  藍色 1份

  1910日元(含税)

  老闆推薦的，有點辣，但配上新鮮的青辣椒就很美味了。

  1/10

  

  藍色 1份

  1910日元(含税)

  老闆推薦的，有點辣，但配上新鮮的青辣椒就很美味了。

• 

  辣味 1份

  1910日元(含税)

  我今天感覺很強烈。使用自家調配的辣味噌製成的麻辣火鍋。

  1/10

  

  辣味 1份

  1910日元(含税)

  我今天感覺很強烈。使用自家調配的辣味噌製成的麻辣火鍋。

• 

  紅色 1份

  2010日元(含税)

  非常辣。除非你是個愛吃辣的人，否則最好不要碰它。

  1/10

  

  紅色 1份

  2010日元(含税)

  非常辣。除非你是個愛吃辣的人，否則最好不要碰它。

• 你喜歡嗎？

  -

  拉麵1碗310日圓（含稅）/雜水460日圓（含稅）/大份610日圓（含稅）

  1/10

  你喜歡嗎？

  -

  拉麵1碗310日圓（含稅）/雜水460日圓（含稅）/大份610日圓（含稅）

• 添加

  -

  青辣椒200日圓（含稅）/奶油150日圓（含稅）/蔬菜410日圓（含稅）

  1/10

  添加

  -

  青辣椒200日圓（含稅）/奶油150日圓（含稅）/蔬菜410日圓（含稅）

• 

  名古屋交趾水瀧～博多風～1份

  2100日元(含税)

  這鍋火鍋是店主自己創作的，用渾濁的雞湯熬了8個小時，只用沖繩鹽「Nuchimasu」調味。*可以2人訂購。

  1/10

  

  名古屋交趾水瀧～博多風～1份

  2100日元(含税)

  這鍋火鍋是店主自己創作的，用渾濁的雞湯熬了8個小時，只用沖繩鹽「Nuchimasu」調味。*可以2人訂購。

• 【完鍋】米粥套餐中號

  460日元(含税)

  大粥套餐610日圓（含稅）/稻庭烏龍麵610日圓（含稅）/請注意，冰見烏龍麵需要時間來煮。

  1/10

  【完鍋】米粥套餐中號

  460日元(含税)

  大粥套餐610日圓（含稅）/稻庭烏龍麵610日圓（含稅）/請注意，冰見烏龍麵需要時間來煮。

◆ 油炸食品 ◆

• 【特色菜】炸雞翅（一隻）

  149日元(含税)

  1/10

  【特色菜】炸雞翅（一隻）

  149日元(含税)

• 鹹橙醋炒大腿

  1100日元(含税)

  1/10

  鹹橙醋炒大腿

  1100日元(含税)

• 皮炸得酥脆

  480日元(含税)

  1/10

  皮炸得酥脆

  480日元(含税)

• Bonjiri炸雞

  ¥670(含税)

  1/10

  Bonjiri炸雞

  ¥670(含税)

• 雞柳薯條

  ¥780(含税)

  自製韃靼

  1/10

  雞柳薯條

  ¥780(含税)

  自製韃靼

• 餃子大蒜

  360日元(含税)

  1/10

  餃子大蒜

  360日元(含税)

• 炸土豆

  460日元(含税)

  1/10

  炸土豆

  460日元(含税)

• 2 炒蓮藕

  460日元(含税)

  1/10

  2 炒蓮藕

  460日元(含税)

• 脆皮炸起司

  ¥630(含税)

  1/10

  脆皮炸起司

  ¥630(含税)

• 卡芒貝爾起司棒

  ¥630(含税)

  1/10

  卡芒貝爾起司棒

  ¥630(含税)

◆ 點心 ◆

• 雞昌賈

  440日元(含税)

  1/10

  雞昌賈

  440日元(含税)

• 

  [專長] 鹽肝

  480日元(含税)

  濕潤光滑的肝臟用鹽調味，並用芝麻油醃製。是下酒的最佳下酒小吃！

  1/10

  

  [專長] 鹽肝

  480日元(含税)

  濕潤光滑的肝臟用鹽調味，並用芝麻油醃製。是下酒的最佳下酒小吃！

• 雞皮仙麥

  490日元(含税)

  1/10

  雞皮仙麥

  490日元(含税)

• 毛豆

  440日元(含税)

  1/10

  毛豆

  440日元(含税)

• 冷豆腐

  ¥330(含税)

  1/10

  冷豆腐

  ¥330(含税)

• 泡菜

  ¥330(含税)

  1/10

  泡菜

  ¥330(含税)

• 調味高麗菜

  370日元(含税)

  1/10

  調味高麗菜

  370日元(含税)

• 冰鮮西紅柿

  440日元(含税)

  1/10

  冰鮮西紅柿

  440日元(含税)

• 山藥yakisaku

  440日元(含税)

  1/10

  山藥yakisaku

  440日元(含税)

• [特產] 福井縣醃菜拼盤

  590日元(含税)

  1/10

  [特產] 福井縣醃菜拼盤

  590日元(含税)

◆沙拉◆

• 福井產的美味蔬菜

  -

  我們盡量使用當地的蔬菜。我們也提供使用時令蔬菜的每日菜單。

  1/10

  福井產的美味蔬菜

  -

  我們盡量使用當地的蔬菜。我們也提供使用時令蔬菜的每日菜單。

• 

  軟蒸雞肉涼菜佐黑醋醬

  990日元(含税)

  1/10

  

  軟蒸雞肉涼菜佐黑醋醬

  990日元(含税)

• 

  番茄馬蘇里拉沙拉

  880日元(含税)

  1/10

  

  番茄馬蘇里拉沙拉

  880日元(含税)

• 

  脆脆的馬鈴薯沙拉

  ¥770(含税)

  1/10

  

  脆脆的馬鈴薯沙拉

  ¥770(含税)

• 脆皮蘿蔔沙拉

  ¥770(含税)

  1/10

  脆皮蘿蔔沙拉

  ¥770(含税)

• 豆腐凱薩沙拉

  880日元(含税)

  1/10

  豆腐凱薩沙拉

  880日元(含税)

◆特製名古屋交趾受精蛋大島卷◆

• 

  名古屋交趾受精卵大卷

  ¥790(含税)

  1/10

  

  名古屋交趾受精卵大卷

  ¥790(含税)

• 水翔風大卷

  ¥690(含税)

  1/10

  水翔風大卷

  ¥690(含税)

• -

  -

  名古屋交趾犬是由尾張封建家臣海部昌平和正英兄弟於 1890 年左右培育的，並於 1905 年被認證為日本第一個實用品種。名古屋交趾雞蛋的蛋黃較大，其特徵是口感豐富、黏度高。

  1/10

  -

  -

  名古屋交趾犬是由尾張封建家臣海部昌平和正英兄弟於 1890 年左右培育的，並於 1905 年被認證為日本第一個實用品種。名古屋交趾雞蛋的蛋黃較大，其特徵是口感豐富、黏度高。

◆ 烤雞肉串 ◆日本三大放養雞 名古屋交趾雞

• 

  莫莫（阿喀琉斯）

  295日元(含税)

  1/10

  

  莫莫（阿喀琉斯）

  295日元(含税)

• 

  親鳥（愛知縣產）

  265日元(含税)

  1/10

  

  親鳥（愛知縣產）

  265日元(含税)

• 

  尼吉瑪（塞塞里）

  265日元(含税)

  1/10

  

  尼吉瑪（塞塞里）

  265日元(含税)

• Furisode（胸肉和皮的梳子）

  265日元(含税)

  1/10

  Furisode（胸肉和皮的梳子）

  265日元(含税)

• 

  雪橇（鰭）

  295日元(含税)

  1/10

  

  雪橇（鰭）

  295日元(含税)

• 

  雞柳（梅子芥末）

  265日元(含税)

  1/10

  

  雞柳（梅子芥末）

  265日元(含税)

• 

  Bonjiri

  265日元(含税)

  1/10

  

  Bonjiri

  265日元(含税)

• 

  砂南毛

  235日元(含税)

  1/10

  

  砂南毛

  235日元(含税)

• 

  槓桿（醬）

  235日元(含税)

  1/10

  

  槓桿（醬）

  235日元(含税)

• 

  榮陞

  265日元(含税)

  1/10

  

  榮陞

  265日元(含税)

• 

  Tsunagi（Torihoru）（醬汁）

  235日元(含税)

  1/10

  

  Tsunagi（Torihoru）（醬汁）

  235日元(含税)

• 您可以單一單位訂購。

  -

  醬汁：自創業以來一直添加的秘製醬汁，不會太甜，將名古屋交趾的美味發揮得淋漓盡致。/鹽：使用來自喜馬拉雅山的粉紅色岩鹽。不要直接使用，而是將其煮沸直至達到高溫並在使用前除去鹽。

  1/10

  您可以單一單位訂購。

  -

  醬汁：自創業以來一直添加的秘製醬汁，不會太甜，將名古屋交趾的美味發揮得淋漓盡致。/鹽：使用來自喜馬拉雅山的粉紅色岩鹽。不要直接使用，而是將其煮沸直至達到高溫並在使用前除去鹽。

◆什錦拼盤◆

• 

  十份

  2460日元(含税)

  5人份1230日圓（含稅）

  1/10

  

  十份

  2460日元(含税)

  5人份1230日圓（含稅）

◆換串（兩根）◆

• 

  Tsukimi Tsukune

  ¥520(含税)

  1/10

  

  Tsukimi Tsukune

  ¥520(含税)

• 

  [特產] 韭菜串

  480日元(含税)

  1/10

  

  [特產] 韭菜串

  480日元(含税)

◆蔬菜串（二）◆

• 根燒

  ¥420(含税)

  1/10

  根燒

  ¥420(含税)

• 香菇

  ¥420(含税)

  1/10

  香菇

  ¥420(含税)

• 青椒

  ¥420(含税)

  1/10

  青椒

  ¥420(含税)

• 蓮藕

  460日元(含税)

  1/10

  蓮藕

  460日元(含税)

◆ 炭烤雞 ◆

• [特產]雞肉吉普賽

  1880日元(含税)

  將名古屋交趾大腿和振袖放在炭上烤，然後裹上青椒、泡菜、大蒜、味噌等即可享用。

  1/10

  [特產]雞肉吉普賽

  1880日元(含税)

  將名古屋交趾大腿和振袖放在炭上烤，然後裹上青椒、泡菜、大蒜、味噌等即可享用。

• 炭烤大腿

  1580日元(含税)

  1/10

  炭烤大腿

  1580日元(含税)

• 烤日本辣椒配振袖

  ¥790(含税)

  1/10

  烤日本辣椒配振袖

  ¥790(含税)

• 塞里大蒜醬油

  ¥790(含税)

  1/10

  塞里大蒜醬油

  ¥790(含税)

◆ 膳食 ◆

• 烤飯糰（2個）

  440日元(含税)

  1/10

  烤飯糰（2個）

  440日元(含税)

• 

  使用科欽受精卵的蛋炒飯

  ¥520(含税)

  1/10

  

  使用科欽受精卵的蛋炒飯

  ¥520(含税)

• 雞飯佐雞湯和茶泡飯

  700日元(含税)

  1/10

  雞飯佐雞湯和茶泡飯

  700日元(含税)

• 冷稻庭烏龍麵

  600日元(含税)

  1/10

  冷稻庭烏龍麵

  600日元(含税)

• 越前磨蕎麥麵

  600日元(含税)

  1/10

  越前磨蕎麥麵

  600日元(含税)

• [特產]鳥屋拉麵

  ¥790(含税)

  1/10

  [特產]鳥屋拉麵

  ¥790(含税)

◆甜點◆

• [特產]森國農場的時令冰淇淋

  390日元(含税)

  請看黑板

  1/10

  [特產]森國農場的時令冰淇淋

  390日元(含税)

  請看黑板

• 【特色菜】自製豆漿布丁

  350日元(含税)

  1/10

  【特色菜】自製豆漿布丁

  350日元(含税)